Transmisión en vivo y Presentación de “Microprogramas radiales sobre alternativas de tratamiento del agua desde los Pueblos indígenas”

16-dic-2016

De izquierda a Derecha. Primera Foto Superior Izquierda: De pie: Ruth Osorio (PNUD) y Jorgelina Rolón (Centro de Artesanías de Filadelfia), Sentados: Arcenia Enrique (Comunicadora Nivaclé), Crescencio Cáceres (Comunicador Guaraní Occidental), Orlando Gómez (Comunicador Radio Pa'i Puku), Ronald Picanerai (Comunicador Ayoreo), José Caballero (Coordinador Radio Ondas Ayvu); Segunda Foto Superior: Roberto Acosta (Coordinador MIAS CHACO); Tercera Foto Superior:Eloísa Vaello (Directora CCEJS); Primera Foto Centro: Cecilia Ugaz (Coordinadora Residente del Sistema de Naciones Unidas); Sonia Cristaldo (Oficial de Programa Gestión de Riesgos); Foto Inferior Izquierda: Ricardo Torres (Asesor en Desarrollo Sostenible y Salud Ambiental OPS); Ruth Osorio (Asistente Técnica Proyecto Planes Participativos de Agua y Saneamiento); Demetrio Rojas (Comunicador Enxet Sur) y comunicadores de diferentes radios comunitarias entrevistando a Cecilia Ugaz (ONU)

 

Los Proyectos “Planes Participativos de Agua y Saneamiento Ambiental para comunidades rurales, periurbanas y urbanas del Chaco Paraguayo “(SIWI)   y  “Fortalecimiento de la seguridad humana en el Chaco Paraguayo”, llevaron a cabo una transmisión en vivo por las radios “Ondas Ayvu” y Radio Pa´i Puku.

El programa radial fue emitido desde el Centro Cultural de España Juan de Salazar e incluyó la presentación de los microprogramas radiales sobre alternativas de tratamiento del agua desde los Pueblos indígenas, los cuales son resultado de los Talleres de intercambio de conocimiento con locutores de diferentes radios comunitarias indígenas, quienes elaboraron  el guión y grabaron en su idioma autóctono.

Esta iniciativa fue posible gracias al apoyo de  la Gobernación de Boquerón y de la Municipalidad de Filadelfia, a través de sus Unidades Técnicas de Agua y Saneamiento y el Centro de Artesanías. El apoyo técnico de producción fue acompañado desde la experiencia de la radio “Ondas Ayvu” radio Online y plataforma alternativa de comunicación dedicada al Arte y a la cultura del Centro Cultural de España Juan de Salazar. El proyecto busca promover el mejoramiento de la salud de la población en general y de la población vulnerable en particular, con el acceso a sistemas de agua adecuados como derecho fundamental de todas las personas y con una mirada desde las perspectivas de género e interculturalidad.

Los microprogramas radiales se realizaron en 4 idiomas : Nivaclé, Ayoreo, Enxet Sur y Guaraní Occidental, lo cual conlleva a un intercambio de culturas y a la promoción de las lenguas indígenas, la movilización de cultura, la información y educación a través de lenguas locales, compartiendo conocimientos ancestrales y prácticas históricas, hecho que se constituye en un desafío de gran importancia para las comunidades indígenas. 

Los “Microprogramas radiales como medio para educar y sensibilizar” se inscriben en el plan de actividades de los Proyectos “Planes Participativos de Agua y Saneamiento Ambiental para comunidades rurales, periurbanas y urbanas del Chaco Paraguayo“, financiado por el Instituto Internacional del Agua de Estocolmo/SIWI y “Fortalecimiento de la seguridad humana en el Chaco Paraguayo”. Promueven la iniciativa las Agencias de la ONU: PNUD y OPS.

Información para Prensa

mauricio.correa@undp.org

PNUD En el mundo

Estás en PNUD Paraguay 
Ir a PNUD Global

A

Afganistán Albania Algeria Angola Arabia Saudita Argentina Armenia Azerbaiyán

B

Bahrein Bangladesh Barbados Belarús Belice Benin Bhután Bolivia Bosnia y Herzegovina Botswana Brasil Burkina Faso Burundi

C

Cabo Verde Camboya Camerún Chad Chile China Chipre Colombia Comoras Congo (República del) Congo (República Democrática del) Corea (República Popular Democrática de) Costa Rica Côte d'Ivoire Croacia Cuba

D

Djibouti

E

Ecuador Egipto El Salvador Emiratos Arabes Unidos Eritrea Etiopía

F

Filipinas

G

Gabón Gambia Georgia Ghana Guatemala Guinea Guinea Bissau Guinea Ecuatorial Guyana

H

Haití Honduras

I

India Indonesia Irán Iraq

J

Jamaica Jordania

K

Kazajstán Kenya Kirguistán Kosovo (según Res 1244 del Consejo de Seguridad ONU) Kuwait

L

Lao RDP Lesotho Líbano Liberia Libia

M

Macedonia (ex República Yugoslava de) Madagascar Malasia Malawi Maldivas Malí Marruecos Mauricio y Seychelles Mauritania México Moldova Mongolia Montenegro Mozambique Myanmar

N

Namibia Nepal Nicaragua Níger Nigeria

O

Oficina del Pacífico

P

Pakistán Panamá Papua Nueva Guinea Paraguay Perú Programa de Asistencia al Pueblo Palestino

R

República Centroafricana República Dominicana Rusia Federación de Rwanda

S

Samoa Santo Tomé y Príncipe Senegal Serbia Sierra Leona Siria Somalia Sri Lanka Sudáfrica Sudán Sudán del Sur Suriname Swazilandia

T

Tailandia Tanzania Tayikistán Timor-Leste Togo Trinidad y Tabago Túnez Turkmenistán Turquía

U

Ucrania Uganda Uruguay Uzbekistán

V

Venezuela Viet Nam

Y

Yemen

Z

Zambia Zimbabwe